El 9 de febrero de 2024 elementos de la Policía Municipal se percataron que circulaba un vehículo Avenger con luces estroboscópicas sin pertenecer a alguna corporación policiaca, por lo que detuvieron al conductor.
Tras ser puesto a disposición, la Fiscalía de Puebla recabó información y ante la autoridad judicial expuso datos probatorios del hecho con apariencia de delito.
El Juez de Control resolvió vincular a proceso a Marcos N.,determinando un mes para la investigación complementaria.